Fil de Fer

While tidying up my corner in the office, I came across a receipt from Fil de Fer, a gorgeous shop I visited last time I went to Copenhagen and thinking of it, I can't thank enough my Danish Friend Charlotte for taking me around Copenhagen's most gorgeous shops. I had the most wonderful weekend there. Copenhagen is small but I loved it!

Fil de Fer (which is run by a French guy) was like a little corner of heaven and if I didn't have to fly back to London, I would have left with a lot more vintage treasures, especially one of their gorgeous French vintage chandeliers, or maybe a gorgeous industrial locker....the shop is filled with stunning, sought-after French vintage pieces hand-picked by the owner and if you're planning to go to Copenhagen in the near future, I can't recommend you enough to go and visit this wonderful place.

Fil de Fer, Store Kongensgade 83 A, 1264 Købehavn K, Tel: 33 32 32 46

Another shop I enjoyed browsing was Atelier September, that specializes in Danish antiques.

Alors que je faisais le tri sur mon bureau, je suis tombe sur un ticket de caisse de Fil de Fer, un petit magasin de deco absolument canon que j'avais visite lors de mon dernier voyage a Copenhagen et en y repensant, je remercie de tout mon coeur, mon amie Charlotte qui m'avait emmene ce weekend la visite les magasins les plus mignons de Copenhagen. J'ai passe un weekend de reve. Copenhagen est petit mais j'ai adore!
Fil de Fer (qui appartient a un Francais) etait comme un petit coin de paradis et si je n'avais pas a reprendre l'avion pour Londres, je serais bien reparti avec un de leurs vieux chandeliers en cristal ou peut-etre, une armoire en fer de bureau divine...le magasin est rempli de vintage tresors de France, soigneusement selectionne par son proprietaire et si vous prevoyez une petite visite a Copenhagen, je ne peux que vous recommender d'aller visiter ce magasin si magnifique.

I like this...

I think the contrast I like the most when it comes to interiors is when sleek, contemporary designs like this gorgeous cluster light are enhanced against rustic, vintage, industrial materials.

Via Casalil

Beautiful

West Elm Summer 2011 by Ditte Isager....

Exciting news

This week has been particularly full of good news...
First, my brother - le Photographe - who took this great photo of Corto, his French bulldog, had one of his shots published on a double-page spread (!) in Focus, a Dutch photography magazine (imagine the feeling when you first see your work published in a national mag!).
Then a magazine contacted me to shoot our holidays home in France and Steve's tree house.
This morning, coming back from his run, Steve found a lovely, shabby white wardrobe which is just perfect for our newly painted lounge and on the work-front, I've been getting some really good CVs this week for these two positions. So now I'm really excited to meet everyone for the first round of interviews because I have big plans for BODIE and FOU and I can't wait to get started with a cool, enthusiastic team to make them happen!

(C) Francois Kong

Cette semaine a ete particulierement pleine de bonnes nouvelles...

Mon frere, le Photographe, qu a pris cette photo que j'adore de Corto, son bouledogue, a eu une des photos publiees sur une double-page (!) dans Focus, un magazine de photo hollandais (imaginez le feeling quand vous voyez votre travail publie pour la premiere fois dans un magazine national!).
Ensuite un magazine m'a contacte pour shooter notre maison de vacances en France et la cabane dans l'arbre de Steve.
Revenant de son footing ce matin, Steve a trouve une jolie petite armoire blanche qui est juste parfaite pour notre salon recemment repeint en blanc et cote travail, j'ai recu de tres bons CVs cette semaine pour ces deux postes. Et du coup, je suis maintenant super excitee a l'idee de rencontrer tout le monde pour la premiere serie d'entretiens parce que j'ai plein d'idees dans la tete pour BODIE and FOU et il me tarde de travailler avec une petite equipe cool et passionnee pour les mettre en place!

I love this...

I love the industrial/arty vibes of these stools. In fact, I love everything about this shot from the new House Doctor DK collection...The vintage typewriter is adorable, I have a big crush on the table lamp and the E.A.T big red metal letters are on my wishlist for the kitchen.

J'adore le cote industriel/artistic de ces tabourets. En fait, j'adore cette photo tiree de la nouvelle collection de House Doctor DK...La vieille machine a ecrire est adorable, j'aime beaucoup cette lampe et ces grosses lettres rouge en metal E.A.T sont sur ma wishlist pour la cuisine.

Sales and Marketing Assistant needed

These two positions are now closed. Please note that unfortunately due to the high volume of CVs received, we can only reply to the candidates selected for an interview. We are always on the lookout for creative, bright, hard-working interns so if you wish to do your internship at BODIE and FOU, feel free to send your CV.

BODIE and FOU is an inspiring online concept store for those in search of cool modern, styling for the home and unique, beautiful gifts.
BODIE and FOU offers a collection of great designs by up-and-coming European and US designers and gorgeous brands (Famille Summerbelle, Edition Paumes, Kathleen Hills, Normann Copenhagen, Bold and Noble, Clare Vivier, House Doctor DK, etc.) and great customer service.

We are a small but profitable company growing quickly in our market niche. We want to push forward ways to creatively grow our company and we seek inspired individuals to help.

We are looking for two amazing, dedicated, creative graduates to join our small, dynamic team in our adventure to assist in all areas of sales, customer service, fulfillment, PR and marketing.

- You must be enthusiastic, have excellent telephone manners and writing/typing skills, be organized and able to prioritize,
- Experience or real interest in the online shopping environment, e-commerce and online marketing is a must,
- You must also be reliable, honest and a good team player as we are looking to put together a small team of cool, nice people to work with,
- Interest in home accessories, design and fashion is a real plus,
- You must also be comfortable around dogs as we have a friendly Australian Shepherd (similar to a border collie) in the office.

Location:
Position based in leafy Chiswick at The LightBox, London W4 5PY (5 min walk from Gunnesbury tube station), Monday to Friday.
Position available asap

To apply:
If you are interested, please email your CV and your covering letter explaining how you could make a difference to:
BODIE and FOU, C/o Karine Kong, Director contact(at)bodieandfou(dot)com
Please also quote your salary expectations.

In Grazia

Happy, happy, happy to see our Paris London map print in Grazia this month (click here for the coral version and there for more beautiful designs).

Bedtime readings: present & future

Is it just me or are you the same?
When I'm on holidays I can easily read 4 books in a week while the rest of the year, I only seem to be able to pile up easily 3 months worth of interior magazines, this book on positive thinking I read quickly in New-Zealand (and want to read again to really get it), this business book where I'm featured (which I haven't finished) and then something else good comes out et voila!...It just goes on top of my bedside pile.
The latest book that caught my attention is Kelly Hoppen's new book: Creating a home for the way you live which is a great source of inspiration, especially if you're doing your house up. The book has gorgeous photos, floor plans, mood boards to reconfigure space and make decisions on layout and design. It's very visual and it clearly explains the creative process to turn a concept into reality.
As soon as I'm done with it, I will post a little review on the blog to show you some of the gorgeous and inspiring interiors Kelly has created.

Next on my list is Holly's new book!: Decorate (available from April 2011 in the UK) and I'm super excited for two reasons. First because I will attend her book launch on 13th April at Liberty's and secondly, because I'm currently attending Holly's online course Blogging Your Way
and listening to her podcasts, how passionate she is, I simply can't wait to meet her in person.

Est ce qu'il n'y a que moi comme ca ou vous etes pareil?

Quand je suis en vacances, je peux facilement lire 4 livres en une semaine alors que le reste de l'annee, on dirait que je suis juste bonne a empiler facilement mes magazines de deco des 3 derniers mois, ce livre sur la pensee positive que j'ai lu rapidement en Nouvelle-Zealande (et que je veux relire pour vraiment l'integrer), ce bouquin business dans lequel je suis mentionnee (et que je n'ai toujours pas fini) et puis quelque chose d'autre de bon arrive et voila!...Il atteri sur le haut de ma pile.

Le dernier livre qui a capture mon attention est celui de Kelly Hoppen: Creating a home for the way you live qui est une grande source of inspiration, surtout su vous etes en train de re-decorer votre maison. Le livre a des photos superbes, des plans d'architectes, des mood boards pour reconfigurer l'espace et se decider sur le look de chaque piece. Il est tres visuel et explique clairement le processus creatif pour tourner un concept en un projet reel.

Des que j'ai fini, je posterais quelque chose sur le blog pour vous montrer les beaux interieurs que Kelly a cree.

Le prochain livre sur ma liste est celui d'Holly: Decorate (dispo en Angleterre a partir d'April 2011) et je suis super excitee pour deux raisons. La premiere, parce que j'ai ete invite au lancement de son livre le 13th Avril chez Liberty's et deuxiement parce que je suis en train de suivre le course en ligne d'Holly Blogging Your Way et que juste d'ecouter ses podcasts, a quelle point elle est passionnee, il me tarde de la rencontrer en personne.

Urban Outfitters: Designed By collection

J'adore!

Designed By: from Urban Outfitters on Vimeo.

Life....

Last weekend, Steve was away for the weekend on a business ski trip so Mila and I had a girly weekend..

Mila: "Maman, I would like to be like you and have everything like you. I want a bag, a blackberry, glasses and some lipstick too"
Me: "umm..."
Mila: "I would like a bag like you!"
Me: "But you have lots of bags already! I've given you a very nice pink one with a big flower on"
Mila: "No, I want a bag like this" (pointing at my bag)
Me: "Aahhh (it's in the genes)....well I promise you, I will give you one when you are older
Mila: "How old? Seven?"
Sadly for my beautiful daughter, not matter how many bags I can get my hands on in the shop, I'm not the kind of mother who will spend £200 on a bag for a five-years old...or on a seven-years old for that matter...:-)

I can't wait for the Summer to arrive...

via Hard to Explain

Le weekend dernier, Steve etait au ski avec le travail (oui je sais..) alors Mila et moi nous avons un petite weekend entre filles...

Mila: "Maman, je voudrais etre comme toi et avoir tout comme toi. I veux un sac, un blackberry, des lunettes et du rouge a levre aussi"

Moi: "umm..."

Mila: "Je veux un sac comme toi!"

Moi: "Mais tu as deja beaucoup de sacs! Je t'en ai donne un tres joli rose avec une grosse fleur."

Mila: "Non, je veux un sac comme ca" (en montrant mon sac)

Moi: "Aahhh (c'est dans les genes)....et bien je te promets que je t'en offriaris un quand tu seras plus grande"

Mila: "A quel age? Quand j'aurais sept ans?"

Malheureusement pour ma jolie petite fille, malgre tous les sacs que je peux avoir au magasin, je ne suis pas le genre de maman qui va offrir un sac a £200 a sa petite fille de cinq ans :-)

Il me tarde que l'Ete arrive...

My home in London

My family moodboard is shaping up...

I'm getting more prints enlarged next week including this one of my brother in Barcelona and one from Christophe (Elodie's husband) pictured here. At the moment, I haven't decided if I lose the black Japanese tape on the wall (the truth is that the masking tape keeps falling off the wall and it's driving me nuts) and do something like this instead or maybe a mix.
I don't want to frame every single photo because I want to retain the informal vibe that our family home has and I like the white space between each photo so right now, I just let it sink.

The two photos were taken by Francois and were my first attempt to interior photo stylism...

Mon family moodboard commence a prendre forme...
La semaine prochaine, je recupere d'autres agrandissements dont cette photo de mon frere a Barcelone et celle de Christophe (le marie d'Elodie) que j'ai utilise ici.
Pour l'instant, je n'ai pas encore decide si je laisse tomber le rouleau de scotch japonais (la verite c'est qu'il n'arrete pas de se decoller du mur et ca me rend dingue) et je fais quelque chose comme cela a la place ou peut-etre un melange des deux.
Je ne veux pas encadrer chacune des photos parce ce que je veux creer quelque chose de relax, informel, comme l'est notre maison et j'aime bien l'espace blanc entre chaque photo donc pour l'instant, je laisse comme cela.
Les deux photos ont ete prises par Francois et etaient mes premieres tentatives au stylisme de photo...

I like this

I have the silver one but I could easily be tempted by the camel...

Je l'ai en version argent mais je pourrais facilement me laisser tenter par le camel...

Credits photo: Annabel Ly

Inspiring stylism

I've always admired the stylism and the photography of Tine K's catalogues which are beyond beautiful...I never felt the need to post about it because I'm sure you've seen each collection everywhere and anywhere on planet blog but as I'm dipping my toes into photo stylism, I just thought these were far too inspirational for not being added to my mood moard and hopefully yours....
PS:
I've enrolled to Holly's course Blogging Your Way to get better at this time-consuming but yet inspiring & addictive hobby and consequently I have made a few tweakings to my About page. If you have 2 min, I would be hugely grateful if you could read it and let me know what you think. Merci

J'ai toujours admire le stylisme et la photographie des catalogues de Tine K. Tout est au-dela du sublime...Je n'ai jamais ressenti le besoin de les poster parce que je suis sure que vous avez deja vu chaque collection de nombreuses fois sur la toile mais je commence a etudier le stylisme photo, j'ai trouve que ces shots etaient trop inspirants et beaux pour ne pas les ajouter a mon moodboard et peut-etre le votre aussi....
PS:
Je participe au cours de Holly: Blogging Your Way et du coup, j'ai apporte quelques changements a la page A propos. Si vous avez 2 min, je vous serais tres reconnaissante si vous pouviez la lire et me dire ce que vous en pensez. Merci

Fresh from Sweden....

We just received the Pirum Parum poster designed by Elisabeth Dunker from Fine Little Day...It's so cute, you just want to hug this little pear!
Her friend the Apple Papple is back too (we have one press sample available at 15% off here)

Nous venons juste de recevoir les posters Pirum Parum dessine par Elisabeth Dunker de Fine Little Day...C'est tellement mimi qu'on a juste envie de serrer cette petite poire dans nos bras!
Son amie Apple Papple est de retour aussi (avec un echantillon presse disponible a moins 15% ici)

Stockholm flat to sell

If you're looking to buy a gorgeous, stylish flat in Stockholm, you're in luck, I found you one....No seriously, it has been a while since I did a house tour but I couldn't resist Lotta Agaton's home now on the market, because I think a lot of inspiration for final touches can be drawn from these room shots.
Typical of scandinavian homes (which we all love, don't we!?), Lotta's place is looking very welcoming, light and airy and very graphic too!
Lots of B&W prints from Therese and black home accessories....a black rubber vase on a white coffee table, a white floor-standing light next to a dark sofa. A bit of nature with a few green ceramic vases like these mixed with soft wood vessels...and a set of Hans Wegner wishbone chairs...
My top favourite details:
* the narrow shelf in the lounge displaying prints and big letters adding a creative 3-Dimension to the wall
* the two prints in the kitchen...simple and almost soothing
* the big numbers on each side of the doorframe. Yes corridors are often boring and these numbers give a positive visual kick to the wall
* the big EAT letters in the kitchen (as per above).

Si vous cherchez a acheter un bel appartement a Stockholm, vous avez de la chance, je vous en ai trouve un! Non serieusement, cela faisait longtemps que je n'avais fait un house tour et je n'ai pu resister celui de Lotta Agaton qui est maintenant a vendre parce que je pense qu'une mine d'inspiration peut etre tiree de ces photos.
Typique des maisons de Scandinavie (que nous adorons tous, n'est ce pas!?), l'appart de Lotta est tres accueillant, lumieux et a la fois tres graphique!
Beaucoup d'illustrations en Noir & Blanc de Therese et des objets de deco noir ....un vase en caoutchouc noir sur une table basse blanche, une grande lampe blanche pres d'un canape noir. Des coins plus nature avec des vases en ceramique comme ceux-ci regroupes avec des vessels en bois...et un jeu de chaises Wishbone de Hans Wegner...
Mes details preferes:
* l'etagere etroite dans le salon qui melange illustrations et grosses lettres donnant une dimension 3-D creative a ce mur blanc
* les deux illustrations dans la cuisine...simples et presque calmantes
* les gros chiffres qui encadre le pas de porte. Oui les couloirs sont souvent ennuyeux et ces chiffres donne un touche energetique au mur
* les grosses lettres EAT dans la cuisine (voir ci-dessus).

My bedroom in B&W

My brother Francois took these photos...
I love no 1 & no 2. For the past week, I have been living in this fur vintage jacket, bought for 20 Euros during my last trip to France (very Isabel Marant according to my friend Mandy) and either this pair of Swedish Hasbeens or that one (they were in the sale!)

Photo 1: Sweet sign bought in New-Zealand, Vintage mirror given by Elodie for my birthday years ago
Photo 2: Mila's 3-D black glasses, B&W photography book. Photo 3: Print on the wall by Therese Sennerholt, Owl vase by House Doctor, linen headboard made by my mum and I, linen pillow covers from Merci Photo 4: 4-string cluster lightKathleen Hills Photo 5: Vintage fur jacket bought in France for 20 Euros, Swedish hasbeens clogs (see retail therapy here).

Mon frere Francois a pris ces photos...
J'adore la photo no 1 & no 2. Cela fait une semaine que je vis dans cette veste en fourrure vintage, achete pour 20 Euros lors de mon dernier voyage en France (tres Isabel Marant selon ma copine Mandy) et soit cette pair de sabots Swedish Hasbeens ou celle-la (les deux etaient en solde!)

Yellow

Via today you inspired me

Retail therapy

It has been a while since a pair of shoes made me so happy...After all of this, I got them from here (at 20% off). I feel incredibly happy...My Swedish Hasbeens are super comfy, I feel tall, slim...the power of retail therapy, uh!

1. Black mini sac by Clare Vivier 2. Star tunique 3. Feathers poster 4. Calendar wall sticker
5. Swedish Hasbeens high heels jodhpur

Cela faisait un moment qu'une paire de chaussures ne m'avait rendu aussi heureuse...Apres atout ca, je les ai trouve ici (a - 20%). Je me sens super heureuse...Mes Hasbeens sont super comfortables, j'ai l'impression d'etre grande, mince...c'est dingue comme un peu de shopping fait du bien!

Sweet Paul magazine

The Spring issue of Sweet Paul magazine is out and if you're not familiar with this mag yet, you're missing out on something good because it is one of the best digital magazines out there with inspiring stylism from Paul Lowe, a Norwegian guy who settled down in NYC.
It was Paul's stylism that inspired me to re-vamp our toilets in France with pages from a book and his blog is always full of yummy recipes, beautiful shots and great little crafts projects.

As this is a Special Kids issues, we have a few of our products featured in this issue: the Angel babygro and the Royal Bird rocking chair.

I'm very happy because they've used one of my favourite photos...One I took of Mila when she was 18 months I think (still fitting in her 12 months old babygro...that's just say everything about the height in my side of the family!) on the beach in Cazaux, where we have our holidays home.

She was still a baby, so cute and cuddly, with gorgeous blond curls...the same little girl that came out two nights ago with that!

Mila: "Maman, I don't know what to do, I wanted to have a playdate with Nicolas on Thursday but Jean WANTS to have a playdate with me on Thursday.."

Me: "yeah so...?"

Mila: "...well I don't know which boy to choose..."

I think I'm going to have to tell her Dad to fit an electronic anti-boys thingy at home...I mean Jean has kissed her twice already...on the lips! :-)

Le nouveau numero de Sweet Paul magazine est dispo et si vous n'etes pas familier avec ce magazine, vous manquez un truc vraiment sympa parce que c'est un des meilleurs magazines digital avec un stylisme magnifique de Paul Lowe, un norvegian qui s'est installe a NYC.
C'etait le stylisme de Paul qui m'avait inspire pour recouvrir nos toilettes en France avec les pages d'un livre et son blog est toujours plein de recettes delicieuses, des photos magnifiques et des petits projets a faire.

Comme c'est un no Special Kids, nous avons qqs produits qui y figurent notamment le babygro Ange et le Rocking chair Royal Bird.

Je suis contente parce qu'ils ont utilises une de mes photos preferees...une que j'avais prise de Mila quand elle avait encore 18 months je crois (elle rentrait encore dans son babygro taille 12 mois...ce qui resume en gros la hauteur moyenne du cote de ma famiile) sur la plage de Cazaux, ou nous avons notre maison de vacances.

C'etait encore un bebe, si mignonne et caline, avec de belles boucles blondes...la meme petite fille qui, il y a deux soirs, m'a sort ca!

Mila: "Maman, je ne sais pas quoi faire, je voudrais inviter Nicolas pour jouer Jeudi mais Jean VEUT venir s'amuser avec moi Jeudi..."

Me: "oui et alors ...?"

Mila: "...et bien je ne sais pas quel garcon choisir..."

Je crois que je vais demander a son pere d'installer un truc anti-garcon a la maison ...Je ne veux pas dire mais Jean l'a embrasse deux fois deja...sur les levres! :-)

UK Type map giveway for March

This month, BODIE and FOU have the pleasure to offer you the chance to win one gorgeous UK & Ireland Type map in duck egg blue.
In addition you can get 10% OFF on any of our prints in Duck egg blue such as the New-Zealand type map, the Australia type map, the USA type map, the London Type map and of course the UK & Ireland type map.
All you need to do to get 10% OFF is to enter the code DUCK on the next page after adding your item to your shopping basket.
To enter the competition, all you need to do is follow our sublime blog, leave a comment and enter your full details here
* Competition expires on 30/03/2011 (which is my B'day and I thank you in advance for all the lovely gifts you're going to send me :-)
** Prize can not be exchanged for a type map in sheer slate or any other designs

Ce mois-ci, BODIE and FOU a le plaisir de vous offrir la chance de gagner une jolie UK & Ireland illustration en in duck egg blue.

En plus de cela, vous pouvez obtenir 10% de reduction sur toutes nos illustrations en Duck egg blue (bleu gris pale) telles que celle de la Nouvelle-Zealande, l'Australie, celle des USA, celle de Londres et bien sur celle du Royaume-Uni et de l'Irelande.

Tout ce que vous devez faire pour obtenir vos 10% de reduc' c'est entrer le code DUCK sur la page qui vient une fois que vous avez mis de jolies choses dans votre panier.
Pour participer au jeu-concours, il vous suffit de suivre ce magnifique blog, laisser un commentaire et entrer tous vos details ici

* Le jeu-concours se termine le 30/03/2011 (qui est le jour de mon anniversaire et je vous remercie par avance pour tous les jolis petits cadeaux que vous allez m'envoyer :-)

** Le prix ne peut etre echange contre une Type map en gris ou tout autre designs.